恋人が車内で自殺してしまったソン・ホヨン、後追い自殺を図る